皆さまこんにちは　　日生中央店です

　　　　先週、１４日・１５日のＡＱＵＡ店頭発表会には沢山のお客様にご来店いただきまして

　　　　誠にありがとうございました　心よりお礼申し上げます。

　　　　皆さま＜ＡＱＵＡ＞を実際にご覧いただいて、いかがでしたでしょうか？

　　　　コンパクトで乗りやすく、燃費も最高ボディカラーも１０色あるのでお客様の個性に合わせて

　　　　お好きなカラーをお選びいただけますのでとっても楽しいですよね

　　　　そして、皆さま大変お待たせしました

　　　　今週末の２１日・２２日は　ＡＱＵＡ試乗会を開催いたします

　　　　＜話題のハイブリッドカー＞

　　　　　　　　　ＡＱＵＡ　・　プリウス　・　プリウスα　　　

　　　　に、この機会にぜひご試乗いただき、３車種それぞれの持つ良さを体感していただけたら

　　　　と思います　（是非乗り比べてみてくださいね）

　　　　ご試乗いただいたお客様にはもれなく

　　　　ＡＱＵＡ個人情報保護スタンプ　ｏｒ　　ＡＱＵＡキューブティシュ　をプレゼント

　　　　　　　皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちいたしております　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　新年明けましておめでとうございます

　　　　　　　　　本年も日生中央店をどうぞ宜しくお願い致します

　　　　　　　　さて皆様！！　大変おまたせ致しました！！

　　　　　　　あしたの『　いいね！』を、つくるんだ。

　　　　新型ハイブリッド　ＡＱＵＡ(アクア）

　　　　　　　　　　が、 ついに日生中央店にやってまいりました－－－－－－－－－－！！！

 　　　　　　　　　　　　　　　（展示車のカラーはブルーメタリック）

    　　　　　世界一低燃費のハイブリッドカーでいい感じのコンパクトサイズ　　

　　　　　　店頭発表会は１／１４日（土）・１５日（日）

　　　　　　　試乗会は１／２１（土）・２２日（日）です

　　　　　　　　技ありの室内爽快ドライブ　

　　　　　　　　走りもスタイルも小気味いい。エコを楽しむ気分にぴったり

　　　　１０年先のフツーが駆け足でやってきた！！

　　　　　　　みんなが待ってた、コンパクトハイブリッド　

　　　　　ぜひぜひこの週末は日生中央店の『ＡＱＵＡ』に会いに来てください

　　　　　　　　　　　　　１５日まで限定の（黒糖しょうが湯）もご用意しております

 　　皆さまのご来店を日生中央店スタッフ一同心よりお待ちいたしております

　　　　　皆さまこんにちは～　日生中央店　森川です

　　　１１月に入りずいぶんと寒くなってまいりましたが、風邪などひかれていませんか？

　　　当店の周りも木々が色づいて、本当に秋らしい景色になりました

　　　まあ、私はもっぱら食欲の秋なのですが・・・

　　　　さて、兵庫トヨタでは１１／１１（金）～１１／２０（日）まで

　　『スペシャルサンクス９Dayｓ』　を開催中です　　　　　

　　    今回もオトクな商品が盛り沢山です！！

　　　　　新車　　　

★ウエルカムナビパック・・・ボディコート＋用品ナビ＋バックガイドモニターのセットが１０％OFF

★三種の神器パック・・・フロアマット＋サイドバイザー＋ナンバーフレームセットも１０％OFF 

  その他、新車をご検討中のお客様をご紹介いただきますと、紹介者様、ご商談のお客様共に

２，０００円のQUOカードをプレゼント致します 

　　　　サービス　　　　

★タイヤ３メーカーをサイズ限定で特別価格に

★ACデルコバッテリーを通常価格より１０％OFF

★エンジンオイル交換で『オイル添加剤』を１５％OFF

★クリーンエアフィルター交換で『わさびデェ－ル』を１５％OFF

★ワイパーゴム交換で『ガラス撥水コート』を１５％OFF

　　　ａｕ携帯

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ付きトヨタ純正ナビ車両のお客様に、人気のａｕスマートフォンが

★　新規・・・１０，５００円引き

★　機種変更・・・５，２５０円引き

このお値引きはａｕショップにはありませんので、かなりお買い得です

 そして期間中ＤＭご持参でご来店のお客様に、　　　　　　　　　　　　

 　 『クイックルワイパーハンディ』を

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プレゼント 

 　さらに！！

　保険証券点検、試乗で

　　　『東北名産品』　を

　　　　　　プレゼント致します

　　　　　　　　絶対オトクな９Ｄａｙｓ！！

　　　　　　　　　是非、この期間中に日生中央店へご来店くださいませ

　　　　　　　　皆さまのご来店をスタッフ一同心よりお待ちいたしております。

　　　　皆さま、こんにちは　　３連休いかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか？ 

　　最近は夕方からは本当に寒いですが、お昼間は心地よい風が吹き、ショールームから見える

　　木々も秋色に色付いて、ほっこり幸せな気分を感じられる日生中央店、森川です

 　　　　皆さま、こんにちは　　　今日もニコニコ、日生中央店です　

 　　台風も通り過ぎ、朝夕は涼しく過ごしくなり、秋が来たなぁ。。。と感じる今日この頃です 

 　　　 　さて、兵庫トヨタでは秋のイベントといたしまして　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　　９／９（金）～９／１９（日）　まで

　メガサンクス１０Ｄａｙｓ　を開催いたします

　　この期間中はステキな特典をご用意して、皆さまのご来店をお待ちいたしております

 　では、そのステキな特典をご紹介いたします。。。 　

　　　＜新車＞

　　メガ盛り｢秋｣ナビパック 

 　　　　　　ウエルカムサポート加入の方限定！　

　　　　　　　ボデーコート＋ナビ＋バックガイドモニターをセット価格でご提供いたします 

 　　三種の神器｢秋｣パック  

　　　　　　フロアマット＋サイドバイザー＋ナンバーフレームをセット特別価格でご提供いたします 

 　　アイシス・エスティマ　ファミリーシアターパッケージ　

　　　　　 　人気の後席モニターも期間中、お値打ち価格でご提供いたします

　　　お客様ご紹介キャンペーン　　　

　　　　　期間中、新車をご検討のお客様をご紹介いただきますと、カタログギフト（２，０００相当）

　　　　　　を進呈！また、ご紹介者様が当社で新車をご成約されますと、ご紹介者様に現金または

　　　　　　ギフトカード１０，０００円を進呈いたします

　　　新車ご成約プレゼント

　　　　　　 期間中、新車をご成約いただいたお客様には、｢醤油お味噌の詰め合わせ｣を

　　　　　　　プレゼントいたします

 　　　試乗・査定・保険証券点検　プレゼント

　　　　　　　期間中に、試乗をしていただいたお客様、お車の査定をさせていただいたお客様、

　　　　　　　当社にて保険に証券を点検させていただいたお客様に｢東北地方名産品｣を

　　　　　　　プレゼントいたします

　　　＜サービス＞

　　　クルマに、環境に、人に優しい人気のカーケアグッズがオトクな価格に

　　　TS３カード会員様、オイル会員様は更にオトクな価格に　　 

  　　期間中、＜GOOD　YEAR＞のタイヤがオール２０％OFF　 

 　　＜auケータイ＞

　　　Bｌｏｏｔｏｏｔｈ付きケータイがとってもオトクに  

　　　　　　新規　２，１００円　　ＭＮＰなら　０円　  

 　　Ｂｌｏｏｔｏｏｔｈ付きナビを装着していないお客様にオススメ 

　　　　　　Bｌｏｏｔｏｏｔｈハンズフリーキットが特別価格に　（デモ機もございます）

　　　　　９／９～９／１０は絶対オトクな１０日間！！  

 　　　　　　　ぜひこの機会に日生中央店へお越しくださいませ  

 　　　　皆様のご来店を日生中央店スタッフ一同心よりお待ちいたしております 

　　　　こんにちは　

　　　今日も暑いですが、いいお天気ですね　

　　　今日も皆さまにとって素晴らしい一日になりますように。。。

　　　皆さま　こんにちは　　　

　　今日はショールームの外で爽やかな風が吹いている日生中央店です

　　 もうすぐお盆休みですね　皆さまもう計画は立てられましたか？

 　　素敵なお盆休みをお過ごしくださいね

　　さて、只今日生中央店では８月限定ドリンクメニューとしまして

　　冷た～いカルピスをご用意いたしております。

　　　　ひんやり冷た～いオシボリもご用意いたしておりますので、  

　　　　ぜひこの期間中に日生中央店にご来店くださいませ

 

　　 　　 そして、安心・快適をサポートするために

 

　　　　 バッテリーとタイヤの無料チェック   を 実施中です！！

   

　　　　

　 　　ぜひお盆休みの前にお気軽にお立ち寄りくださいませ。

 

　 　　 チェックでお待ちの間にプリウスαに試乗して、冷たいカルピスを飲んで～   というプランは    

　　　 いかがでしょうか？

 

 

　　　皆さまのご来店を日生中央店スタッフ一同心よりお待ちいたしております 　 　　　

 

 

　　　　　

　　　こんにちは　　

　　毎日本当に暑い日が続いていますね。。。 

　　しかし。。。

　　猛暑の中でも元気いっぱい日生中央店です　　

　今や国民的アイドルとなった嵐 のＣＭでお馴染みの　　

　ａｕのスマートフォン　

      　   　日生中央店でも大人気！！　お客様から大変ご好評をいただいております　

　　　 そして 私もついにスマホデビューいたしました （スマホとはスマートフォンのことです）

　　　デビューして１ヶ月程経ちますが、携帯電話では出来なかったことが沢山出来るので

　　　とても楽しく今ではスマホ無しの生活は考えられないほどになりました　

     只今日生中央店では、SONY　XPERIA　ａｃｒｏ　と　　

　　                  　　　　　　　SHARP   ＩＳ11SH ですと　その場でお渡しできます　

　そして只今auでは｢スマホキャンパス割｣キャンペーンを実施しております ！！　

   １６歳～２３歳のお客様を対象に、ＩＳシリーズ全機種等の機種代金を表示価格から 

　　　５、２５０円割引

　　　　　　　　　　　　　　いたします 

　　　更にその他にもお得がいっぱい   

　　　　① 　新車ご購入のお客様には　｢新規０円｣（対象機種のみ）　｢機種変更１０，５００引き｣ 

　　　　②　mamorinoを新規でご契約の方にご利用代金を　｢１，０９５円｣　４ヶ月間割引

　　　　③　 ５０歳以上のお客様で新規契約の方に機種代金を表示価格より　｢５，２５０円｣割引 

 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（対象機種のみ） 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　などなど。。。その他にも日生中央店にはお得がいっぱい

　　　　詳しい内容につきましては　日生中央店　auプロスタッフ　森川　まで　

　　　　　　　　　　　　　　　　いつでもお気軽にお電話くださいませ　

    　　　　     電話番号　　　０７２－７９５－１７１７

　　　　料金プランの見直し、プラン変更　も承っております　　　　　 

　　　　　　　　　　　　皆様が笑顔になられるプランをオススメさせていただきます　 

Ａｎｄｒｏｉｄ　ａｕ　で素敵な夏を　　

　皆様のご来店を日生中央店スタッフ一同

　　　　　　　　　　　心よりお待ちいたしております 　

    　こんにちは 

　毎日暑い日が続いておりますが

 お元気でいらっしゃいますでしょうか？

水分補給をこまめにして体調を崩されないようにお気を付けくださいませ

さて、日生中央店では本日７／２３（土）より８／８（月）まで

 　《タイヤ祭り》                  

　　　　　　　を開催しております

　　　GOODYEAR　・　ダンロップ　・　ブリヂストン　と各種タイヤが期間限定の特別価格に！！　 

     夏休みに入り、旅行やお盆の帰省など長時間のドライブが多くなる季節ですので

　　是非、ご旅行の前に日生中央店でタイヤのチェックをされてから、お出かけくださいませ

　（  タイヤのチェックは無料です　）

　タイヤ購入をご検討されているお客様は、是非このオトクな期間にご来店くださいませ

　そして、期間中にGOODYEARのタイヤをご購入のお客様には

  オシャレな柔軟剤　《ダウニー（濃縮タイプ）》　を

　プレゼントさせていただきます

　新しいタイヤで素敵な夏を・・・

　皆さまのご来店を日生中央店スタッフ一同

　　　　　　　　　　　　　　　　　心よりお待ちしております。